Cimus

Presentación de la película “El deseo de Dios” en el festival LIFFY en Yale

10/14/23

Presentación de la película “El deseo de Dios” en el festival LIFFY en Yale

La película “El deseo de Dios” se estrena el 4 de noviembre de 2023 en el LIFFY (Latino and Iberian Film Festival at Yale), New Haven, Connecticut, Éstados Unidos. Compite en la sección de largometraje documental. Ese festival, fundado en los años 90 por Margherita Tortora, profesora en el departamento de español y portugués de la prestigiosa Universidad de Yale, es dedicado a las películas latinoamericanas e ibéricas y promueve el conocimiento de los pueblos y culturas de esas regiones. Propone cada año largometrajes y cortometrajes, documentales y de ficción. “El deseo de Dios” es un largometraje documental dirigido por Hélène Boistard y Jean-David Delépine , dedicado al retrato de un grupo que practica una forma de baile religiosa presenteen la mitad norte de Chile. En inmersión, los directores se adentraron en el corazón de las vidas de los miembros del grupo, en la ciudad de Valparaíso y su región, al lado del Pacífico. (10/14/23)

www.cimus.eu

11/21/17

www.cimus.eu

Publicación del nuevo sitio web de Cimus. (11/21/17)

Presentación del proyecto Transports en Cámara Lúcida, Valparaíso

09/01/16

foto José Mogrol

Presentación del proyecto Transports en Cámara Lúcida, Valparaíso

Invitado por José Mogrol, Jean-David Delépine presenta su proyecto Transports a los estudiantes de la escuela de fotografía Cámara Lúcida de Valparaíso en Chile. Bajo la forma de un taller, los inicia a la fotografía en relieve. (09/01/16)

Desde Chiloé, encuentro sobre la amenaza de la minería industrial

06/03/16

Desde Chiloé, encuentro sobre la amenaza de la minería industrial

Cimus participa en un encuentro dedicado a la amenaza de la minería industrial, organizada por el Centro de estudios sociales de Chiloé (CEDSH). Intervención de la abogada Nancy Yáñez Fuenzalida, especialista de los derechos territoriales de los pueblos indígenas. (06/03/16)

Desde la isla de Chiloé en paro

05/13/16

Desde la isla de Chiloé en paro

Cimus, presente en Chiloé durante el paro de los pescadores, filma entrevistas de habitantes que trabajan en la pesca o la recolección de mariscos. Encuentros con Francisco Aude Cheuque, Williche de la comunidad de Rauco, y con María Edesia Neún Colín y Beatriz Rumipillán, habitantes de Nercón, cerca de Castro. (05/13/16)

María Edesia Neún Colín
Beatriz Rumipillán
Francisco Aude Cheuque

Edición de “Expression écrite”

04/19/15

Edición de “Expression écrite”

Edición de la tercera recopilación de poemas de Roland Chrétien, escritos durante el período de 1986 a 2014. Fotos: Valentine Pédoussat. (04/19/15)

Matemáticos en el exilio, Luchon

03/24/15

Matemáticos en el exilio, Luchon

Luchon, Francia. Tercera serie de entrevistas dedicadas a matemáticos que conocieron las dictaduras del cono sur en los años 70 y el exilio forzoso. Grabamos al matemático Didier Dacunha-Castelle (Francia), que fue testigo de esa época y se involucró en las relaciones entre Francia y América Latina. Estas entrevistas están realizadas con el fin de un documental en proceso de elaboración. (03/24/15)

Rodaje en Valparaíso

12/20/14

Rodaje en Valparaíso

Valparaíso, Chile. Siguiendo los pasos del ”Baile religioso de San Pedro”, Cimus roda las imágenes del documental ”El deseo de Dios”, salida prevista en 2018. (12/20/14)

Matemáticos en el exilio, Montevideo

12/03/14

Matemáticos en el exilio, Montevideo

Montevideo, Uruguay. Segunda serie de entrevistas dedicadas a los matemáticos confrontados a las dictaduras del cono sur en los años 70 y al exilio forzoso. Grabamos a Enrique Cabaña, Ricardo Fraiman y Jorge Vidart (Uruguay) quienes vivieron esa situación. Estas entrevistas están realizadas con el fin de un documental en proceso de elaboración. (12/03/14)

Matemáticos en el exilio, Cartagena

09/28/14

Matemáticos en el exilio, Cartagena

Cartagena de Indias, Colombia. Cimus inicia el rodaje de una serie de entrevistas dedicadas a matemáticos que conocieron las dictaduras del cono sur, en los años 70, y el exilio forzoso. Grabamos a Ricardo Fraiman (Uruguay) que vivió esa situación, así que a José León y Carenne Ludeña (Venezuela) quienes conocieron la época en la que muchos científicos extranjeros estaban presentes en su país. Estas entrevistas están realizadas con el fin de un documental en proceso de elaboración. (09/28/14)

”Avec Nougaro”, la película

07/15/14

”Avec Nougaro”, la película

Basado en una idea original de Frédéric Pagès, Cimus escribe y realiza ”Avec Nougaro”, una película de 31 minutos que rastrea la influencia de Claude Nougaro sobre Frédéric Pagès y los jóvenes artistas con los que intercambia regularmente. (07/15/14)

”Avec Nougaro”, las canciones

04/23/14

”Avec Nougaro”, las canciones

Cimus produce los videos de varias canciones filmadas durante el concierto que Frédéric Pagès propone en homenaje a Claude Nougaro. (04/23/14)

Un été (Claude Nougaro)
J’aime (Gaëlle Cotte)
Café poussière (Frédéric Pagès)
Chanson pour le maçon (Claude Nougaro)
Aucune importance (Jann Halexander)

”Avec Nougaro”, las fotografías

03/09/14

”Avec Nougaro”, las fotografías

Cimus saca fotos del concierto que Frédéric Pagès propone en homenaje a Claude Nougaro. (03/09/14)

El carrusel de Cat Ba

12/30/13

El carrusel de Cat Ba

En la isla de Cat Ba, encuentro inseperado con este carrusel fuera de servicio, poético vestigio de otros tiempos. (12/30/13)

”Quelques images de la France”

11/30/13

Paris – la Tour Eiffel et la ligne C du RER

Paris – le Viaduc du métro sur le pont de Bercy

Perpignan (Pyrénées-Orientales) – rue des Amandiers

Bobigny (Seine-Saint-Denis) – Hôtel du département

Sèvres (Hauts-de-Seine) – Train de banlieue à quai

Paris – la Seine et la voie Mazas depuis le pont d’Austerlitz

Paris – le siège du Parti communiste, place du Colonel-Fabien

Paris – Palais Galliera, musée de la mode de la ville de Paris

Paris – Cité internationale universitaire de Paris, la Maison du Brésil

”Quelques images de la France”

Cimus edita un estuche de 20 postales, imágenes inesperadas de una Francia lejos de los circuitos turísticos. (11/30/13)

Fotografías para ”Concerts dans les nuages”

11/22/13

Fotografías para ”Concerts dans les nuages”

Aldo Abbinante, Jean-David Delépine y Valentine Pédoussat sacan fotos de los “Concerts dans les nuages”, durante los cuales Frédéric Pagès invita a otros artistas. (11/22/13)

Cartel para Helianthus

09/26/13

Cartel para Helianthus

Cartel para un concierto del conjunto Helianthus (09/26/13)

Edición de “Prière de vivre”

07/03/13

Edición de “Prière de vivre”

Segunda recopilación de poemas de Roland Chrétien, escritos durante el período 1986-2011. (07/03/13)

Libro (mi)Chile

06/30/13

Valparaiso, caleta El membrillo, ensayo del Baile gitano de San Pedro

Libro (mi)Chile

Jean-David Delépine propone a las ediciones Cimus un libro que junta fotografías sacadas durante una estancia de varios meses en Chile, y entrega su visión más íntima de los lugares atravesados. Descúbralo aquí. (06/30/13)

Presentación del proyecto Transports en el Museo de la solidaridad Salvador Allende

05/26/13

Presentación del proyecto Transports en el Museo de la solidaridad Salvador Allende

Jean-David Delépine presenta al público por primera vez su proyecto Transports, en el Museo de la Solidaridad Salvador Allende de Santiago de Chile. Gracias a un estereoscopio de espejos, los participantes pueden mirar en relieve una selección de pares estereoscópicas sacadas del proyecto. (05/26/13)

Prueba de Magic Lantern

05/19/13

Prueba de Magic Lantern

Magic Lantern es un microprograma libre destinado a las cámaras profesionales Canon. En 2013, revoluciona el mundo del video independiente, facilitando a ciertas cámaras la posibilidad de grabar imágenes video sin compresión, con toda la expansión posibilitada por el sensor. Formamos parte de los primeros en probar este programa. (05/19/13)

Cartel y carta de invitación para Helianthus

03/15/13

Cartel y carta de invitación para Helianthus

Cartel y carta de invitación para un concierto del conjunto Helianthus. (03/15/13)

“Tissages et métissages” (Alma Brasileira)

12/02/12

“Tissages et métissages” (Alma Brasileira)

El conjunto Alma Brasileira propone un concierto de sonoridades múltiples, ilustrado visualmente por Jean-David Delépine mediante videos proyectados en gran pantalla. Una inmersión en un universo onírico, que se hace el eco de las intervenciones de Didier Beauvalet y sus performancias visuales y acústicas. Photos : Claude Ferrier. (12/02/12)

“Tissages et métissages” (Alma Brasileira) en Francfort

11/24/12

alma-brasileira-tissages-metissages-photos-01

alma-brasileira-tissages-metissages-photos-02

alma-brasileira-tissages-metissages-photos-03

alma-brasileira-tissages-metissages-photos-04

alma-brasileira-tissages-metissages-photos-05

alma-brasileira-tissages-metissages-photos-06

alma-brasileira-tissages-metissages-photos-07

alma-brasileira-tissages-metissages-photos-08

alma-brasileira-tissages-metissages-photos-09

“Tissages et métissages” (Alma Brasileira) en Francfort

Identitad visual del centro dental Qereshari

11/04/12

Identitad visual del centro dental Qereshari

Una identidad visual nueva para el centro dental Qereshari, en harmonía con su dimensión holística. Tarjetas de visita, libreta de citas y papel con membrete. (11/04/12)

”Oh qu’un vieil autocar” y ”Cargo mixte”

08/22/12

”Oh qu’un vieil autocar” y ”Cargo mixte”

”Oh qu’un vieil autocar” y ”Cargo Mixte” de Frédéric Pagès, filmado en directo en el teatro de los Déchargeurs (París). (08/22/12)

”Oh qu’un vieil autocar”
”Cargo mixte”

Edición de “Quelques poèmes”

06/12/12

Edición de “Quelques poèmes”

Edición de la primera recopilación de poemas de Roland Chrétien, escritos entre 1990 y 2005. Vous pouvez consulter extractos del libro. (06/12/12)

”Entre délices et terreurs”

06/08/12

”Entre délices et terreurs”

Fotos del espectáculo de Frédéric Pagès ”Entre délices et terreurs”. (06/08/12)

Foto para Amélie Hirsch y Nathalie Balic

01/08/12

Foto para Amélie Hirsch y Nathalie Balic

Las músicas Amélie Hirsch (violín) y Nathalie Balic (piano) encargan a Cimus la realización de su foto para la promoción de un concierto de música de cámara. (01/08/12)

Cartel para los Amis de l’orgue de Saessolsheim

04/14/11

Cartel para los Amis de l’orgue de Saessolsheim

Concepción de un cartel para un concierto de los Amis de l’orgue de Saessolsheim, en colaboración con el artista Christian Mélet. (04/14/11)

Edición de ”Wild open”

10/18/10

Edición de ”Wild open”

Edición del libro ”Wild open” de la fotógrafa Ali Moon. 86 páginas. 200 × 150 mm. ISBN 978-2-9537950-0-4. (10/18/10)

Fotos para François Saint-Yves

05/04/10

Fotos para François Saint-Yves

Jean-David Delépine realiza el retrato oficial del organista François Saint-Yves. (05/04/10)

“Corta Jaca” (Alma Brasileira)

04/12/10

“Corta Jaca” (Alma Brasileira)

“Corta Jaca”, tango brasileiro (Chiquinha Gonzaga). Uno de los videos realizados para el conjunto Alma Brasileira, con Cécilia Bouchet-Ferrier (violonchelo), Anne-Catherine Kaiser (piano) y Caroline Magalhães (maracá). Grabado de sonidos Didier Beauvalet. (04/12/10)

Fotos para Francis Jacob

03/10/10

Fotos para Francis Jacob

Jean-David Delépine realiza el retrato oficial del organista Francis Jacob. (03/10/10)

Folleto de los Amis de l’orgue de Saessolsheim

02/15/10

Folleto de los Amis de l’orgue de Saessolsheim

Concepción del folleto de la temporada musical 2010 de los Amis de l’orgue de Saessolsheim : fotos y maqueta. (02/15/10)

Rondelette

02/01/10

Rondelette

Tipografía original, creada por Jean-David Delépine. (02/01/10)

“Foi numa noite calmosa” (Alma Brasileira)

11/12/09

“Foi numa noite calmosa” (Alma Brasileira)

“Foi n’uma noite calmosa” (Luciano Gallet). Uno de los videos realizados para el conjunto Alma Brasileira, con Caroline Magalhaes (canto) y Anne-Catherine Kaiser (piano). Grabado de sonidos Didier Beauvalet. (11/12/09)

Edición de ”Shut your eyes and see”

09/19/09

charlotte-cazal-shut-your-eyes-and-see-8139

charlotte-cazal-shut-your-eyes-and-see-0955

charlotte-cazal-shut-your-eyes-and-see-1016

charlotte-cazal-shut-your-eyes-and-see-7256

charlotte-cazal-shut-your-eyes-and-see-7404

charlotte-cazal-shut-your-eyes-and-see-7468

charlotte-cazal-shut-your-eyes-and-see-7786

charlotte-cazal-shut-your-eyes-and-see-8030

charlotte-chazal_shut_your_eyes_and_see_couverture

Edición de ”Shut your eyes and see”

Cimus se asocia con Olivier Marrache (Designum Tremens) para la fotografía, la edición delegada y la concepción gráfica del catálogo de la exposición ”Shut your eyes and see”, de la artista Charlotte Cazal. Mirar el libro en PDF. 164 páginas. Formato 210 x 270 mm. ISBN 978-2-7466-1324-9. (09/19/09)

Cartel para la exposición “L’objet nous désigne”

09/17/09

Cartel para la exposición “L’objet nous désigne”

Cartel para la exposición “L’objet nous désigne” para la artista Charlotte Cazal. (09/17/09)

Retrato de Mikhaïl Yurkov

06/16/09

Retrato de Mikhaïl Yurkov

Retrato del pianista Mikhaïl Yurkov por Jean-David Delépine, para la funda de disco de su álbum “Rachmaninov ou la pudeur romantique” sacado por las Éditions Hortus. (06/16/09)

“Tenebroso” (Alma Brasileira)

06/08/09

“Tenebroso” (Alma Brasileira)

”Tenebroso” (Ernesto Nazareth). Primer video realizado por el conjunto, con Anne-Catherine Kayser al piano. Grabado de sonidos Didier Beauvalet. (06/08/09)

Cartel para “La grulla crespuscular”

05/04/09

Cartel para “La grulla crespuscular”

Cuernavaca, México. Encuentro con Sergio Flores, compañía Sexto Sol. Cartel para “La Grulla crespuscular”. (05/04/09)

Rodaje con Alma Brasileira

05/04/09

Rodaje con Alma Brasileira

4 de mayo 2009. Cimus en Estrasburgo para rodar el conjunto Alma Brasileira. Programa : música brasileña de los años 20. En colaboración con Didier Beauvalet en la grabación del sonido. (05/04/09)

Folleto de información para Alma Brasileira

01/16/09

Folleto de información para Alma Brasileira

Cimus realiza la carta de información del conjunto Alma Brasileira. (01/16/09)

Foto para Alma Brasileira

03/03/08

Foto para Alma Brasileira

Cimus realiza la foto oficial del conjunto Alma Brasileira. (03/03/08)