Dos continentes, cinco artistas, “Tissages et métissages” es un espectáculo que relaciona antiguo y nuevo mundos, Brasil y Europa, con el conjunto Alma Brasileira: alrededor de la voz de Caroline Magalhães, ella misma producto de las dos culturas, del violonchelo de Cécilia Bouchet-Ferrier y del piano de Anne-Catherine Kaiser. A la interpretación de música de Brasil y Europa de los años 20, se añaden las actuaciones escénicas de Didier Beauvalet y las intervenciones visuales de Jean-David Delépine.
Éste interviene en dos pantallas: una es la pantalla “memorial”, donde son proyectadas imágenes de archivos, evocaciones de los compositores y de su universo. El segundo nos lleva a un mundo intemporal, mundo del viaje, del sueño, a través de vídeos y fotos que él sacó y que ajusta con la música. Cierta parte de improvisación se añade también cuando graba en directo imágenes del espectáculo, las proyecta en la pantalla y las graba de nuevo, creando una puesta en abismo de imágenes que se vuelven oníricas, irreales, misteriosas.
El espectáculo se dio en 2012 en Saessoelsheim y en Francfort, y fue acogido con entusiasmo por el público.